-
1 water-fast
(шотландское) водонепроницаемый, непромокаемый - * boots непромокаемые сапоги - * compartment( морское) водонепроницаемый отсек( шотландское) выдерживающмй критику;
неопровержимый - * plan надежный план - * alibi неопровержимое алиби( шотландское) ясный, недвусмысленный;
не допускающий двойного толкования или отклонения (о юридическом документе и т. п.) - the will is * завещание составлено по всем правилам( текстильное) нелиняющий;
влагопрочныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > water-fast
-
2 watertight
ˈwɔ:tətaɪt прил.
1) водонепроницаемый;
влагонепроницаемый, герметический, непромокаемый Syn: waterproof, hermetic
2) неопровержимый, обоснованный( о теории и т. п.)
3) недвусмысленный, не допускающий двойного толкования, совершенно определенный( о юридическом документе и т. п.) водонепроницаемый, непромокаемый - * boots непромокаемые сапоги - * compartment( морское) водонепроницаемый отсек выдерживающмй критику;
неопровержимый - * plan надежный план - * alibi неопровержимое алиби ясный, недвусмысленный;
не допускающий двойного толкования или отклонения (о юридическом документе и т. п.) - the will is * завещание составлено по всем правилам watertight водонепроницаемый;
герметический ~ не допускающий двойного толкования, совершенно определенный (о юридическом документе и т. п.) ~ неопровержимый, выдерживающий критику, вполне обоснованный (о теории и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > watertight
-
3 waterfast
water-fast
1> _шотл. водонепроницаемый, непромокаемый
_Ex:
water-fast boots непромокаемые сапоги
_Ex:
water-fast compartment _мор. водонепроницаемый отсек
2> _шотл. выдерживающмй критику; неопровержимый
_Ex:
water-fast plan надежный план
_Ex:
water-fast alibi неопровержимое алиби
3> _шотл. ясный, недвусмысленный; не допускающий двойного
толкования или отклонения (о юридическом документе и т. п.)
_Ex:
the will is water-fast завещание составлено по всем правилам
4> _текст. нелиняющий; влагопрочный -
4 watertight
[ʹwɔ:tətaıt] a1. водонепроницаемый, непромокаемыйwatertight compartment - мор. водонепроницаемый отсек
2. 1) выдерживающий критику; неопровержимый2) ясный, недвусмысленный; не допускающий двойного толкования или отклонения (о юридическом документе и т. п.) -
5 the will is water-fast
Общая лексика: завещание составлено по всем правиламУниверсальный англо-русский словарь > the will is water-fast
-
6 the will is watertight
Общая лексика: завещание составлено по всем правиламУниверсальный англо-русский словарь > the will is watertight
-
7 will is watertight
-
8 watertight
1. a водонепроницаемый, непромокаемый2. a выдерживающий критику; неопровержимый3. a ясный, недвусмысленный; не допускающий двойного толкования или отклоненияСинонимический ряд:impenetrable (adj.) compact; hermetic; impenetrable; impermeable; impervious; inaccessible; inviolable; resistant; tight
См. также в других словарях:
Державин, Гавриил Романович — — знаменитый поэт, государственный человек и общественный деятель второй половины прошлого и первой четверти нынешнего столетия (р. 3 июля 1743, ум. 8 июля 1816). Предок его, татарский мурза Багрим, в ХV столетии, в княжение Василия… … Большая биографическая энциклопедия
Александр II (часть 2, I-VII) — ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Император Александр II (1855—1881). I. Война (1855). Высочайший манифест возвестил России о кончине Императора Николая и о воцарении его преемника. В этом первом акте своего царствования молодой Государь принимал пред лицом… … Большая биографическая энциклопедия
Фонвизин, Денис Иванович — род. в Москве 3 апр. 1745 г., умер в С. Петербурге 1 дек. 1792 г. Родословные росписи рода Фонвизиных начинаются именем Петра Володимерова, титулуемого бароном. "В царство великого государя царя и великого князя Иоанна Васильевича, всея… … Большая биографическая энциклопедия
Ртищев, Феодор Большой Михайлович — окольничий, "милостивый муж"; род. в апреле 1626 г., ум. 21 го июня 1673 г.; сын Михаила Алексеевича Ртищева, Лихвинского городового дворянина, и жены его Иулиании Феодоровны, урожденной Потемкиной. Детство Ф. М. Р. протекло, по всему… … Большая биографическая энциклопедия
Петр (Полянский) — В Википедии существуют статьи о других людях с именем Митрополит Пётр и фамилией Полянский. Митрополит Петр … Википедия
Пётр (Полянский) — Митрополит Петр 3 й Местоблюститель Патриар … Википедия
